É um valor ligeiramente superior ao registado em 1999, ano em que o Grupo Azkoyen destinou à investigação e desenvolvimento 5% das vendas efectuadas. Aos investimentos já citados acrescerão 1.800 milhões de pesetas em imobilizado corpóreo, destinadas ao aumento da capacidade produtiva das suas unidades industriais, instaladas na povoação navarra de Peralta. Actualmente, trabalha no departamento de investigação e desenvolvimento um total de 72 pessoas.

O vending e a hotelaria, os segmentos a registar o maior crescimento durante o exercício de 1999, representam 70% das vendas do Grupo Azkoyen, e todas as suas máquinas já se encontram preparadas para as novas exigências dos meios de pagamento, entre as quais se destaca de forma especial a sua adaptação ao euro.

"A adaptação tecnológica permanente de todos os produtos, segundo as características e as solicitações dos diversos mercados e países é uma constante para o Grupo Azkoyen", segundo declarações do seu presidente, Ignacio Orbaiceta, na Assembleia-Geral de Accionistas celebrada recentemente. Na mesma reunião, qualificou-se a entrada em circulação do euro como "próxima procura sobrenatural".

"Somos optimistas face à perspectiva do futuro. As previsões do mercado apontam para crescimentos sustentados e contínuos nos nossos valores de negócios e nos próximos anos experimentaremos uma diversidade de mercados e de produtos" manifestaram as mesmas fontes a este jornal. A proximidade da entrada em vigor do euro está a exigir - garantiu - uma forte alocação de recursos do Grupo à adaptação técnica e produtiva necessária para ocupara a linha da frente da concorrência".

O Grupo Azkoyen, com mais de 300 patentes registadas e com presença em 40 países, baseia o seu crescimento na inovação, e actualmente as vendas do Grupo Azkoyen nos mercados internacionais representam 33,9% da facturação total.

A Azkoyen é o primeiro fabricante espanhol de máquinas de venda automática (bebidas quentes e frias, tabaco e sólidos) mecanismos de selecção e controlo de meios de pagamento, maquinaria de hotelaria e café e outros produtos complementares como infusões, açúcar, etc.).

ORDENS, NA MÁQUINA
"Não haverá qualquer problema nos selectores da Azkoyen para distinguir entre umas e outras moedas, inclusive com o parque de máquinas instalado há anos" garantiram fontes autorizadas deste grupo industrial.

As novas máquinas de venda automática - e as actuais - não irão estar "cem por cento" operacionais até à entrada em circulação da moeda europeia, em Janeiro do ano 2002, altura em que coexistirão as actuais moedas nacionais e o euro. As novas gerações de mecanismos de moeda que estão a ser desenvolvidos actualmente, já levam em conta as características do euro e as especificações técnicas.

As máquinas que o Grupo Azkoyen comercializa actualmente só irão precisar de uma "ordem" nas suas programações para passarem a aceitar os euros, a partir da data correspondente. Estas "ordens" às máquinas mais modernas são realizadas sem o mínimo movimento ou deslocação das mesmas.