Das Werk bietet einen aktuellen Einblick in Wissenschaft und Technologie und die in Spanien entwickelten Errungenschaften. Das Spektrum reicht von der Physik, Chemie und Biologie bis hin zur Medizin, Wirtschaft oder Landwirtschaft und berücksichtigt auch die eher industriell geprägten Bereiche wie das Kraftfahrzeugwesen, die Luftfahrt oder keramische Werkstoffe.

Das Buch (255 Seiten mit Beispielen innovativer Handlungen von 50 Unternehmen, Universitäten, Krankenhäusern und Technologiezentren) ist "eine vielsagende Bestandsaufnahme von Fällen, die beweisen, in wie weit die spanischen Unternehmen in einem günstigen sozialen Umfeld und mit geeigneten Vorschriften und Unterstützungen in der Lage sind, dieses Forschungspotential zu nutzen, um Erfolge in der Innovation zu erzielen", wie die Ministerin für Wissenschaft und Technologie Anna Birulés im Vorwort bestätigt.

Der von Azkoyen entwickelte elektronische Münzprüfer (L60) wurde in dieser Arbeit in dem besonders anschaulichen Abschnitt "Ideen arbeiten lassen" als Beispiel der Technologie gegen Betrug ausgewählt.

In den achtziger Jahren handelte es sich um eine beträchtliche Herausforderung, die eine technologische Revolution im Sektor kennzeichnete und es gestattete, "viel präzisere und zuverlässigere Münzprüfer einzubauen, die es möglich gemacht haben, dass jedermann überall und zu jeder Zeit Getränke, Schokolade oder Busfahrscheine kaufen und ein Telefon oder einen Kopierer benutzen kann". Millionen Automaten auf der ganzen Welt sind mit Münzprüfern ausgestattet und allein in Spanien gibt es 650.000 Verkaufsautomaten, von denen 380.000 Produkte und 270.000 Dienstleistungen anbieten.